La bibliothèque vivante de l'astrologie · Édition 2026

Astrothèque

Signe chinois · 牛 Buffle

牛 Signe chinois Buffle

Élément Terre · Yin · 2e animal du zodiaque chinois

La tradition chinoise associe le Buffle au labour et aux récoltes : c'est le signe de l'effort qui finit toujours par payer. Son tempérament est calme, méthodique, presque imperturbable, mais il ne faut pas confondre sa lenteur avec de la faiblesse, car sa volonté ne plie pas. En société, il parle peu et observe beaucoup ; on le sous-estime souvent, jusqu'au jour où l'on comprend que c'est lui qui tient la maison debout. Au travail, il termine ce qu'il commence, quitte à y passer ses soirées, et supporte mal que l'on change les plans en cours de route. En amour, il est d'une fidélité rare, plus porté sur les preuves concrètes, un repas préparé, une promesse tenue, que sur les grandes déclarations. Son angle mort reste l'entêtement : quand le Buffle a tranché, aucun argument ne le fait dévier, même lorsqu'il se trompe.

Forces et faiblesses du Buffle

Ses qualités

  • Travailleur infatigable
  • Patient sur la durée
  • Fiable en toute circonstance
  • Déterminé jusqu'au bout
  • Honnête sans détour

Ses angles morts

  • Têtu même face à l'évidence
  • Rigide quand les plans changent
  • Peu démonstratif en privé

Compatibilité du Buffle

Le Buffle forme ses plus belles ententes avec le Serpent, le Coq, le Rat. À l'inverse, l'accord avec le Chèvre, son signe opposé dans le cycle, demande davantage d'efforts.

Les années du Buffle

Sont de signe Buffle les personnes nées les années suivantes (le signe bascule au Nouvel An chinois) :

1937 · 1949 · 1961 · 1973 · 1985 · 1997 · 2009 · 2021 · 2033